您当前所在位置:

首页> 重大翻译 > 翻译动态 > > 正文

北京冬奥会竞赛项目中韩对照

2022-02-15

来源:中国外文局翻译院

分享到:
链接已复制
字体:

24届冬奥会于24日在北京隆重开幕。此次冬奥会设有15个竞赛分项:速度滑冰、短道速滑、花样滑冰、冰球、冰壶、雪车、钢架雪车、雪橇、冬季两项、高山滑雪、自由式滑雪、单板滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项。中国外文局翻译院翻译了相关项目的韩文名称,形成汉韩对照,供各界人士参考。 

1. 速度滑冰

韩文:스피드 스케이팅 

2. 短道速滑

韩文쇼트트랙 

3. 花样滑冰

韩文피겨 스케이팅 

4. 冰球

韩文:아이스하키

5. 冰壶

韩文:컬링

6. 雪车

韩文:봅슬레이

7. 钢架雪车

韩文:스켈레톤

8. 雪橇

韩文:루지

9. 冬季两项

韩文:바이애슬론

10. 高山滑雪

韩文:알파인 스키 

11. 自由式滑雪

韩文:프리스타일 스키

12. 单板滑雪

韩文:스노보드

13. 跳台滑雪

韩文:스키점프

14. 越野滑雪

韩文:크로스컨트리 스키

15. 北欧两项

韩文:노르딕 복합 

image.png

欢迎关注中国外文局翻译院官方公众号