西安外国语大学党委副书记、校长吴耀武一行到访翻译院

3月21日，中国外文局翻译院副院长王飞会见到访的西安外国语大学党委副书记、校长吴耀武一行，西安外国语大学高级翻译学院副院长（主持工作）兼党委副书记赵毅慧、丝绸之路语言服务协同创新中心学术顾问冯正斌以及中国外文局翻译院相关部门负责同志参与会见。

王飞发言

王飞对吴耀武一行到访中国外文局翻译院表示热烈欢迎。他表示，国际传播是一项让世界读懂中国的崇高事业，而翻译则是架起中国与世界文明交流互鉴的桥梁。进入新时代，翻译与国际传播人才培养任重道远，需要久久为功。西安外国语大学是新中国最早创建的四所外语院校之一，积淀了深厚的文化底蕴和独特的精神财富，在人才培养方面具有独特优势。翻译院愿与西外携手并进，在推动翻译与国际传播人才政产学研用一体化培养、壮大高层次多语种翻译实践专家队伍等方面深化合作，助力西外立足陕西、服务西北、辐射全国、面向世界，共同为对外讲好中国故事、传播好中国声音贡献力量。

吴耀武发言

吴耀武介绍了西安外国语大学在翻译及国际传播人才培养方面的改革和发展。他指出，随着中外文明交流互鉴程度日益深化，传统单一专业的外语人才培养模式已经不能满足时代发展需求，需要加快培养懂语言、精专业、通传播的复合型高素质翻译和国际传播人才。基于服务国家战略和社会需求的总目标，西外在全校范围内开展学科专业转型，并全面构建了“外语+专业+人工智能应用”人才培养方案，积极回应时代需求。未来，希望双方能在翻译与国际传播人才培养、地方优秀文化产品外译等方面加强合作，为服务我国国际传播能力建设贡献积极力量。

会议现场

双方还就举办翻译相关学术活动、共建基地等事宜展开讨论。