为深入贯彻落实国家科技战略和人才战略部署,响应技术深度赋能翻译行业发展要求,促进翻译人才智能技术应用能力提升,助力数智时代复合型翻译人才队伍建设,加速机器翻译引擎迭代升级,以多维协同应对行业智能化转型挑战、推动行业高质量创新发展,中国翻译协会、中国外文局翻译院、天津外国语大学联合主办第三届全国翻译技术大赛。
本届大赛翻译技术教学赛道共有初赛一等奖2名、二等奖3名、三等奖7名、优秀奖26名。根据大赛规则,初赛一、二、三等奖获奖者晋级决赛。
一、晋级名单
初赛一等奖
初赛二等奖
初赛三等奖
恭喜以上参赛者晋级决赛!
二、比赛安排
(一)时间、地点安排
(二)比赛方式
1.现场展示
参赛者根据初赛提交的教学设计方案和课堂教学PPT进行现场展示,总计不超过15分钟。
(1)说课(3分钟)
参赛者简要阐述教学设计思路,包括教学目标、教学重难点、教学方法、课堂活动设计等。
(2)课堂示范教学(10分钟)
参赛者进行无生授课,模拟真实课堂,展示教学过程。
2.即兴问答
评委基于参赛者现场展示内容提问,总计不超过5分钟。
(三)注意事项
1.PPT使用
现场展示中的说课和课堂示范教学环节均可使用PPT,PPT格式无具体要求。
2.教学设计方案模板
组委会提供教学设计方案模板,请参赛者下载后填写、打印、提交。
第三届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道参赛课程教学设计方案模板.docx
3.时间控制
(1)现场展示:工作人员将分别在参赛者作答倒计时1分钟、30秒、结束时作提示,如超时将影响最终成绩。
(2)即兴问答:参赛者回答每个问题的时间不超过2分钟,工作人员将在参赛者作答倒计时结束时作提示,如作答超时将影响最终成绩。
4.文件备份
请各位参赛者提前做好参赛文件备份(U盘+云端),确保可兼容赛场设备。
三、评分安排
(一)评委人数:5人
(二)分值分布
满分100分。
(三)评分方式:去掉最高分和最低分后,取平均分作为最终成绩。
四、成绩公布
参赛者成绩和获奖情况将在比赛结束后即时公布,获奖证书将在第三届全国翻译技术大赛颁奖典礼上颁发。
五、大赛资讯
欢迎关注“中国翻译协会”“中国外文局翻译院”“中国外文局翻译院智能翻译实验室”微信公众号或加入大赛官方QQ群(212674154),及时了解大赛活动和赛程信息,获取赛事最新资讯。
扫描二维码,加入QQ群