5月29日,中国外文局“译学堂”阿拉伯语翻译人才交流机制举办“语言为桥 传播共享”主题沙龙。本次活动由中国外文局西欧与非洲传播中心、中国外文局翻译院联合承办。来自毛里塔尼亚的新闻官员、记者及局内阿拉伯语翻译人才近40人参加活动。

活动现场
欧非中心副主任李五洲介绍了外文局多语种传播体系、国际传播布局及面向阿拉伯国家和非洲地区的内容生产与媒体合作情况。欧非中心阿拉伯语传播部副主任、中国外文局阿语翻译人才交流机制秘书长李颖重点分享了《今日中国》杂志阿文版在讲好中国故事、传递中国声音和推动中阿民心相通方面的工作经验、传播特色与主要成果。随后,毛里塔尼亚新闻官员和记者分享了本国媒体行业发展现状、中毛人文交流成果,以及阿拉伯语受众对中国故事、中国文化的关注焦点。

现场交流
在提问互动环节,中毛双方就中阿媒体交流、移动互联网时代中阿文化传播路径、中非新闻交流合作等议题开展了深度对话与务实交流。

与会人员合影