2026-09-08
来源：中国外文局翻译院
中国外文局翻译院全国多语种翻译人才库（以下简称人才库）是助力提升国家翻译能力、加强国家翻译人才队伍建设的重要平台。目前，人才库共覆盖60多个语种、汇聚6500余位高层次翻译专家，涵盖英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语等通用语种，以及斯瓦希里语、乌尔都语等“一带一路”共建国家语种和紧缺语种。人才库涵盖党政文献、外交外事、新闻传播、医学、法律、经贸、科技、军事等多个专业领域，为研究翻译领域重大问题、承担国家重大翻译任务、保障重大外宣项目（工程）、服务国家主场外交、助力地方国际传播等工作提供重要人才支撑。
为进一步充实人才库专家队伍，现面向全国招募多语种翻译人才申请入库。基本入库条件为：有意愿参与各类翻译工程项目，中译外翻译实践能力突出，翻译工作经验丰富（笔译不少于20万字，口译不少于100场次），原则上需具备副高级及以上职称（或通过一级翻译资格考试且从事翻译实践工作5年以上）；非通用语种尤其是极小、紧缺语种以及垂直领域专业译员可适当放宽条件。
同时，人才库发挥多语种、多领域专家资源优势，面向国家部委、新闻媒体、学术机构、出海企业等单位和机构，提供翻译人才匹配与专家服务，包括重大翻译项目翻译与审定、翻译领域重要问题专业咨询、翻译与国际传播高级研修、垂直领域专家专题交流研讨等。
诚邀广大多语种翻译人才加入人才库，同时欢迎相关单位和机构洽谈项目合作！
l人才库自主申报
请登录网站或扫描下方二维码：https://tp.aticicg.org.cn/yizhe/expert/login
咨询电话：010-68997749（工作日8:30—17:00）
推荐邮箱：tp@aticicg.org.cn
l项目合作洽谈
联系电话：010-68997990（工作日8:30—17:00）
办公地址：北京市西城区百万庄大街24号