9月19日,第四届全国翻译技术大赛颁奖典礼期间,第五届全国翻译技术大赛联合主办院校正式发布。第五届全国翻译技术大赛将由中国翻译协会、中国外文局翻译院和浙江越秀外国语学院联合主办。在中国外文局总编辑、中国翻译协会常务副会长兼秘书长高岸明的见证下,吉林外国语大学副校长张养志向浙江越秀外国语学院副校长陈文涛移交全国翻译技术大赛赛旗。

高岸明见证全国翻译技术大赛赛旗交接

陈文涛讲话
陈文涛表示,大语言模型、生成式人工智能和智能体等技术正重构翻译行业生产方式、人才结构和教育形态。全国翻译技术大赛始终紧扣翻译行业数字化、智能化发展趋势,为人工智能时代翻译人才培养和翻译教育改革提供了有益借鉴。他指出,浙江越秀外国语学院持续深化“外语+”“+外语”“人工智能+”“+人工智能”人才培养模式改革,推动外语、人工智能与其他学科专业交叉融合。浙江越秀外国语学院将充分发挥学校特色优势,努力把第五届全国翻译技术大赛办成一届高水平、有特色、有创新、有温度的盛会,推动翻译技术融合发展与人才培养,为推动国家翻译能力和国际传播能力建设、促进中外文明交流互鉴贡献更多智慧和力量。
全国翻译技术大赛是由中国翻译协会创新推出的行业技能竞赛,旨在顺应时代发展潮流,促进翻译人才对翻译技术的积极学习与运用,服务于我国翻译和国际传播人才队伍建设。目前大赛已成功举办四届,共吸引约1.2万人次参赛,为培养具有良好外语水平、人文素养和现代科学素养的复合型翻译人才作出了积极努力。